SWR3 Live Lyrix in Ludwigsburg

„Er ist auf mich zu gerannt und hat meinen Badeanzug nass gemacht“. Klingt nicht unbedingt nach einer melodischen Song-Zeile? Ist es aber! Zumindest in übersetzter Form. Im Original heißt das „He ran by me got my suit damp“ – das Zitat stammt aus dem Song Summer Nights aus dem Film Grease mit John Travolta und Olivia Newton-John. Es ist einer der Hits aus dem Jahr 1978, der bis heute immer wieder einschlägt.

Aber warum übersetzen? Oft genug hört man die Musik, die aus dem Radio ins Ohr dringt, nur nebenbei. Achtet, gerade bei nicht-deutschen Liedern, kaum auf den Text. Bei der Reihe SWR3 Live Lyrics treten seit Jahren die Texte in der Musik in den Vordergrund.

Das Team, bestehend aus Ben Streubel, Alexandra Kamp und Ronald Spiess, tourt auch dieses Jahr mit dem Programm durchs Land – und macht am 26. Oktober Stopp im Scala in Ludwigsburg. Sie haben nicht nur Chart-Kracher dabei, sondern auch beliebte Oldies und kramen so manche Überraschung aus dem Plattenschrank.

Das Besondere an dieser Show ist, dass die Texte nicht nur von professionellen Sprechern vorgetragen, sondern auch getanzt und performt werden. Immer wieder neue Ideen haben die drei – immer passende Kostüme und Bühnenausstattung für jeden Song.

Ab 20 Uhr bringen die SWR3 Live Lyrix am 26. Oktober viel Gelächter, Gefühl und (Freuden-)Tränen nach Ludwigsburg. Weitere Informationen finden Sie unter www.scala-ludwigsburg.de/veranstaltungen/swr3-live-lyrix.

 

Maike Müller | Public Relations | WilhelmGalerie
Bild Lily LaVie Photo | Public Relations | WilhelmGalerie

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen